Фундаментальная и прикладная лингвистика сегодня – одна из инновационных и востребованных специальностей, по которой готовят специалистов в данной области. Согласно учебной программе, с одной стороны, студенты изучают такие традиционные направления, как родной и два иностранных языка, а также традиционные теоретические лингвистические дисциплины (семантика, фонетика, синтаксис, морфология и т.д.) и прикладные лингвистические дисциплины (общая лексикография, технология обработки текста и др.), а с другой – инновационную компьютерную лингвистику. Кроме этого, в учебную программу включены математические дисциплины, история, переводоведение, и теоретические курсы древних языков (старославянский, древнегреческий, латынь). Преподаватели обучают студентов: свободно разговаривать и понимать речь на изучаемом иностранном языке, переводить (письменно, устно, синхронно) и редактировать тексты, пользоваться прикладными лингвистическими программами и телекоммуникационными технологиями, создавать интеллектуальные системы, использовать лингвистические технологии в социально-политической сфере, разрабатывать и совершенствовать электронные языковые ресурсы и базы данных, заниматься научно-исследовательской деятельностью и оформлять ее результаты в виде статей и обзоров, проводить лингвистическую экспертизу текстов, оптимизировать и создавать контент для сайтов (как на русском языке, так и на иностранном).
